--- title: "Ler em voz alta do Claude, com controlos práticos." description: "Pause, recue, altere a velocidade e transfira o áudio. Acompanhe a conversa enquanto ouve." url: "https://claude-audio-controls.infoxica.com/pt-PT/" language: "pt-PT" lastmod: "2026-11-05T18:31:56.432Z" last_updated: "2026-11-05T18:31:56.432Z" --- Source: https://claude-audio-controls.infoxica.com/pt-PT/ Language: pt-PT Claude Audio Controls # Ler em voz alta do Claude, com controlos práticos. Pause, recue, altere a velocidade e transfira o áudio. Acompanhe a conversa enquanto ouve. Abra o Claude e inicie Ler em voz alta numa resposta concluída. Use o leitor para pausar, avançar, alterar a velocidade ou transferir. [Instalação](https://claude-audio-controls.infoxica.com/pt-PT/installation/#source) Development preview · 0.1.0 · Store release pending Para Chrome, Edge e navegadores compatíveis no computador. Abra esta página no computador para instalar. ## Veja como funciona [![Controlos de reprodução de Ler em voz alta do Claude](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/native-player.jpg)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/native-player.jpg) Reproduzir / Pausar · Velocidade de reprodução · Transferir áudio [![Volume (Rode o rato para ajustar)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/native-controls.jpg)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/native-controls.jpg) Volume (Rode o rato para ajustar) · Transferir áudio ## Disposição do leitor [![Acoplado à caixa de texto](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/composer-seek.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/composer-seek.png) Acoplado à caixa de texto [![Acoplado à caixa de texto · Trocar barras](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/composer-controls.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/composer-controls.png) Acoplado à caixa de texto · Trocar barras [![Automático](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/original-seek.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/original-seek.png) Automático [![Automático · Trocar barras](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/original-controls.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/original-controls.png) Automático · Trocar barras [![Inferior esquerdo](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/bottom-left-seek.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/bottom-left-seek.png) Inferior esquerdo [![Inferior esquerdo · Trocar barras](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/bottom-left-controls.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/bottom-left-controls.png) Inferior esquerdo · Trocar barras [![Inferior direito](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/bottom-right-seek.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/bottom-right-seek.png) Inferior direito [![Inferior direito · Trocar barras](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/bottom-right-controls.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/bottom-right-controls.png) Inferior direito · Trocar barras [![Superior esquerdo](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/top-left-seek.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/top-left-seek.png) Superior esquerdo [![Superior esquerdo · Trocar barras](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/top-left-controls.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/top-left-controls.png) Superior esquerdo · Trocar barras [![Superior direito](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/top-right-seek.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/top-right-seek.png) Superior direito [![Superior direito · Trocar barras](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/top-right-controls.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/top-right-controls.png) Superior direito · Trocar barras [![Centro esquerdo](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/left-seek.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/left-seek.png) Centro esquerdo [![Centro esquerdo · Trocar barras](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/left-controls.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/left-controls.png) Centro esquerdo · Trocar barras [![Centro direito](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/right-seek.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/right-seek.png) Centro direito [![Centro direito · Trocar barras](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/right-controls.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/right-controls.png) Centro direito · Trocar barras [![Ecrã estreito · Acoplado à caixa de texto](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/mobile.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/mobile.png) Ecrã estreito · Acoplado à caixa de texto ←1 / 17 · Acoplado à caixa de texto2 / 17 · Acoplado à caixa de texto · Trocar barras3 / 17 · Automático4 / 17 · Automático · Trocar barras5 / 17 · Inferior esquerdo6 / 17 · Inferior esquerdo · Trocar barras7 / 17 · Inferior direito8 / 17 · Inferior direito · Trocar barras9 / 17 · Superior esquerdo10 / 17 · Superior esquerdo · Trocar barras11 / 17 · Superior direito12 / 17 · Superior direito · Trocar barras13 / 17 · Centro esquerdo14 / 17 · Centro esquerdo · Trocar barras15 / 17 · Centro direito16 / 17 · Centro direito · Trocar barras17 / 17 · Ecrã estreito · Acoplado à caixa de texto→ ## Ouça à sua maneira ### Reproduzir / Pausar Alterna a reprodução, compatível com leitores comuns de vídeo/áudio (suporta Alt+P) ### Velocidade de reprodução Escolha a velocidade predefinida ao abrir o Claude ou iniciar a Leitura em Voz Alta. 0.5×0.75×1×1.1×1.25×1.5×1.75×2×2.5×3× ### Transferir áudio Após a geração terminar, transfira a resposta completa: WebM/Opus para Opus, WAV para PCM. O áudio permanece no seu navegador. ### Disposição do leitor Mantenha o posicionamento original, escolha uma predefinição de canto ou lateral ou encaixe acima da entrada do chat. Arraste para mover, troque as barras e lembre-se do seu layout. ### O áudio completo está pronto a transferir Avisar quando o áudio completo estiver pronto ### Rolar para volume Basta passar o cursor sobre o ícone do altifalante na barra do leitor e rodar a roda do rato para cima ou para baixo. O volume ajusta-se suavemente em incrementos de 5% sem abrir o controlo deslizante! ### Avanço contínuo ao premir Acelera o deslocamento mantendo premido ◀10 ou 10▶ ## Três passos para ouvir melhor 1. Instale a extensão pela loja do seu navegador. 2. Abra o Claude e inicie Ler em voz alta numa resposta concluída. [Abrir Claude](https://claude.ai/) 3. Pause, avance, altere a velocidade ou guarde o áudio no leitor. ### Atalhos de Teclado Controlos Windows / Linux macOS Reproduzir / Pausar Space / K · Alt+P Space / K · Option ⌥+P Recuar 10 segundos Alt+← Option ⌥+← Avançar 10 segundos Alt+→ Option ⌥+→ Diminuir Velocidade Shift+, Shift ⇧+, Aumentar Velocidade Shift+. Shift ⇧+. ## Painel de Controlo Configure o idioma da interface, velocidade predefinida, volume e funcionalidades inteligentes. ### Idioma e Localização Escolha o idioma de apresentação ou permita que a extensão detete automaticamente o idioma do navegador. ### Passo de Avanço e Recuo Número de segundos a saltar com um toque nos botões -10s / +10s ou Alt + Esquerda / Direita. ### Modo Escuro / Modo Claro ![Preferências de Áudio e Reprodução](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/popup.png) Preferências de Áudio e Reprodução ## Ajuda e solução de problemas ### Como ajustar o volume utilizando a roda do rato? Basta passar o cursor sobre o ícone do altifalante na barra do leitor e rodar a roda do rato para cima ou para baixo. O volume ajusta-se suavemente em incrementos de 5% sem abrir o controlo deslizante! ### Onde aparece o leitor no Claude? Mantenha o posicionamento original, escolha uma predefinição de canto ou lateral ou encaixe acima da entrada do chat. Arraste para mover, troque as barras e lembre-se do seu layout. ### Como posso transferir o áudio sintetizado? Após a geração terminar, transfira a resposta completa: WebM/Opus para Opus, WAV para PCM. O áudio permanece no seu navegador. ### Funciona em ecrãs pequenos de computadores portáteis? Sim! O leitor deteta automaticamente a largura do ecrã e redimensiona a barra de procura de forma responsiva. Se o espaço for reduzido, o botão flutuante permite abrir e recolher o leitor a qualquer momento. ### As minhas conversas e mensagens são privadas? A extensão não tem análise nem telemetria. O áudio e as conversas são processados no seu navegador. As preferências podem ser sincronizadas através da sincronização do navegador. ### Ler resposta Inicie pelo botão Ler em voz alta junto da resposta do Claude. ### Reproduzir / Pausar (Espaço ou K; Alt+P) Não foi possível retomar. Reinicie pelo botão Ler em voz alta do Claude. [Reportar um Problema](https://github.com/infoxica/claude-audio-controls/issues) ## Documentação Instale a extensão, conheça os controlos ou configure o userscript independente com estes guias passo a passo. [Documentação](https://claude-audio-controls.infoxica.com/pt-PT/guide/)[Instalação](https://claude-audio-controls.infoxica.com/pt-PT/installation/)[Tampermonkey](https://claude-audio-controls.infoxica.com/pt-PT/userscript/)[Glossário](https://claude-audio-controls.infoxica.com/pt-PT/glossary/) A extensão e o userscript partilham leitor, disposição e idiomas. Os atalhos atribuídos pelo navegador exigem a extensão de computador. ## Ajude-me a continuar a desenvolver O Claude Audio Controls tornou o seu dia mais fácil, poupou-lhe tempo ou ajudou-o a fazer mais? Se acrescentou valor à sua vida e valoriza ferramentas que respeitam a sua privacidade, considere apoiar o desenvolvimento. O seu contributo ajuda a pagar o custo crescente das subscrições de IA que uso para criar e melhorar a extensão. Também me dá uma motivação extra para continuar. Contributo único através do GitHub Sponsors · Dólares americanos [US$1](https://github.com/sponsors/infoxica/sponsorships?frequency=one-time&amount=1)[US$3](https://github.com/sponsors/infoxica/sponsorships?frequency=one-time&amount=3)[US$5](https://github.com/sponsors/infoxica/sponsorships?frequency=one-time&amount=5)[US$10](https://github.com/sponsors/infoxica/sponsorships?frequency=one-time&amount=10) Ofereça-me um café · PayPal [US$1](https://paypal.me/infoxica/1USD)[US$3](https://paypal.me/infoxica/3USD)[US$5](https://paypal.me/infoxica/5USD)[US$10](https://paypal.me/infoxica/10USD) A privacidade e todas as funcionalidades continuam disponíveis para todos, com ou sem donativo. ### Está a gostar de ouvir? Não pode contribuir? Não há problema. Partilhar a sua experiência sincera — o que ajudou a sua produtividade e o que pode melhorar — também significa muito. Obrigado por estar aqui. 🙏 ## Privacidade A extensão não tem análise nem telemetria. O áudio e as conversas são processados no seu navegador. As preferências podem ser sincronizadas através da sincronização do navegador. Este site usa o Google Analytics apenas com a sua permissão. Mede visitas e cliques nas lojas, não instalações nem utilização da extensão. Pode retirar a permissão nas Preferências de análise. Com o seu consentimento, também contamos cliques nas ligações do PayPal; nunca seguimos os pagamentos. A sua opinião é facultativa e privada, mesmo após a desinstalação. Não é necessário indicar nome ou e-mail. Não inclua dados pessoais nem conversas. ## Comece a ouvir Um projeto independente de código aberto da Infoxica. Sem afiliação ou endosso da Anthropic. Claude e Anthropic são marcas comerciais da Anthropic. Não reivindicamos a propriedade das marcas ou dos materiais protegidos por direitos de autor da Anthropic. ## Sitemap See the full [sitemap](https://claude-audio-controls.infoxica.com/sitemap.md) for all pages.