---
title: "Dokumentacja"
description: "Skonfiguruj rozszerzenie, poznaj sterowanie lub zainstaluj samodzielny skrypt użytkownika — wszystko w tych przewodnikach krok po kroku."
url: "https://claude-audio-controls.infoxica.com/pl/guide/"
language: "pl"
lastmod: "2026-11-05T18:31:56.432Z"
last_updated: "2026-11-05T18:31:56.432Z"
---

Source: https://claude-audio-controls.infoxica.com/pl/guide/
Language: pl

# Dokumentacja

Skonfiguruj rozszerzenie, poznaj sterowanie lub zainstaluj samodzielny skrypt użytkownika — wszystko w tych przewodnikach krok po kroku.

## Zacznij słuchać

Otwórz Claude i uruchom czytanie na głos przy gotowej odpowiedzi. Za pomocą odtwarzacza możesz wstrzymywać, przewijać, zmieniać prędkość i pobierać dźwięk.

[Instalacja](https://claude-audio-controls.infoxica.com/pl/installation/)[Otwórz Claude](https://claude.ai/)

## Preferencje audio i odtwarzania

Skonfiguruj język, ustawienia prędkości odtwarzania, domyślną głośność i funkcje.

Preferencje prędkości odtwarzania

Wybierz domyślną szybkość odtwarzania podczas otwierania Claude lub uruchamiania Czytaj na głos.

Domyślny poziom głośności

Zaprogramowana głośność strumieni mowy Czytaj na głos.

Krok przewijania

Liczba sekund do pominięcia po pojedynczym dotknięciu przycisków -10s / +10s lub Alt + Lewo / Alt + Prawo.

Język i lokalizacja

Wybierz preferowany język interfejsu lub pozwól rozszerzeniu automatycznie wykryć język Twojej przeglądarki.

## Skróty klawiaturowe

Sterowanie

Windows / Linux

macOS

Odtwórz/Wstrzymaj

Space / K · Alt+P

Space / K · Option ⌥+P

Cofnij się o 10 sekund

Alt+←

Option ⌥+←

Do przodu o 10 sekund

Alt+→

Option ⌥+→

Zmniejsz prędkość

Shift+,

Shift ⇧+,

Zwiększ prędkość

Shift+.

Shift ⇧+.

### Gesty myszy i dotyku

Po prostu umieść wskaźnik myszy nad ikoną głośnika głośności na pasku odtwarzacza i przewiń kółkiem myszy w górę lub w dół. Głośność będzie płynnie dostosowywana w krokach co 5% bez konieczności otwierania suwaka!

Przytrzymaj ◀10s lub 10s▶, aby płynnie przewijać długie odpowiedzi głosowe z rosnącą prędkością:

## Pobierz dźwięk

Po zakończeniu generowania pobierz całą odpowiedź: WebM/Opus dla Opus, WAV dla PCM. Dźwięk pozostaje w przeglądarce.

Nie można pobrać dźwięku. Rozpocznij czytanie na głos, poczekaj na załadowanie dźwięku i spróbuj ponownie.

## Pomoc i rozwiązywanie problemów

Rozpocznij odtwarzanie za pomocą przycisku Czytaj na głos w Claude obok odpowiedzi.

Nie można wznowić odtwarzania. Rozpocznij ponownie czytanie na głos, korzystając z przycisku odpowiedzi na Claude.

[Pomoc i rozwiązywanie problemów](https://claude-audio-controls.infoxica.com/pl/#help)

Niezależny projekt open source autorstwa Infoxica. Nie jest powiązany ani nie jest wspierany przez Anthropic.

Claude i Anthropic są znakami towarowymi firmy Anthropic. Nie rościmy sobie prawa własności do znaków towarowych lub materiałów chronionych prawem autorskim Anthropic.

## Sitemap

See the full [sitemap](https://claude-audio-controls.infoxica.com/sitemap.md) for all pages.