--- title: "La lecture à voix haute de Claude, avec des commandes pratiques." description: "Pause, retour arrière, vitesse et téléchargement audio. Écoutez tout en suivant la conversation." url: "https://claude-audio-controls.infoxica.com/fr/" language: "fr" lastmod: "2026-11-05T18:31:56.432Z" last_updated: "2026-11-05T18:31:56.432Z" --- Source: https://claude-audio-controls.infoxica.com/fr/ Language: fr Claude Audio Controls # La lecture à voix haute de Claude, avec des commandes pratiques. Pause, retour arrière, vitesse et téléchargement audio. Écoutez tout en suivant la conversation. Ouvrez Claude et lancez la lecture à voix haute d’une réponse terminée. Utilisez le lecteur pour mettre en pause, avancer, changer la vitesse ou télécharger. [Installation](https://claude-audio-controls.infoxica.com/fr/installation/#source) Development preview · 0.1.0 · Store release pending Pour Chrome, Edge et les navigateurs compatibles sur ordinateur. Ouvrez cette page sur votre ordinateur pour installer. ## Découvrez son fonctionnement [![Commandes de lecture à voix haute de Claude](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/native-player.jpg)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/native-player.jpg) Lecture / Pause · Vitesse de lecture · Télécharger l’audio [![Volume (faire défiler pour régler)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/native-controls.jpg)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/native-controls.jpg) Volume (faire défiler pour régler) · Télécharger l’audio ## Disposition du lecteur [![Ancré au champ de saisie](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/composer-seek.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/composer-seek.png) Ancré au champ de saisie [![Ancré au champ de saisie · Permuter les barres](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/composer-controls.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/composer-controls.png) Ancré au champ de saisie · Permuter les barres [![Automatique](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/original-seek.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/original-seek.png) Automatique [![Automatique · Permuter les barres](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/original-controls.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/original-controls.png) Automatique · Permuter les barres [![En bas à gauche](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/bottom-left-seek.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/bottom-left-seek.png) En bas à gauche [![En bas à gauche · Permuter les barres](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/bottom-left-controls.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/bottom-left-controls.png) En bas à gauche · Permuter les barres [![En bas à droite](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/bottom-right-seek.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/bottom-right-seek.png) En bas à droite [![En bas à droite · Permuter les barres](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/bottom-right-controls.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/bottom-right-controls.png) En bas à droite · Permuter les barres [![En haut à gauche](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/top-left-seek.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/top-left-seek.png) En haut à gauche [![En haut à gauche · Permuter les barres](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/top-left-controls.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/top-left-controls.png) En haut à gauche · Permuter les barres [![En haut à droite](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/top-right-seek.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/top-right-seek.png) En haut à droite [![En haut à droite · Permuter les barres](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/top-right-controls.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/top-right-controls.png) En haut à droite · Permuter les barres [![Au milieu à gauche](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/left-seek.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/left-seek.png) Au milieu à gauche [![Au milieu à gauche · Permuter les barres](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/left-controls.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/left-controls.png) Au milieu à gauche · Permuter les barres [![Au milieu à droite](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/right-seek.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/right-seek.png) Au milieu à droite [![Au milieu à droite · Permuter les barres](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/right-controls.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/right-controls.png) Au milieu à droite · Permuter les barres [![Écran étroit · Ancré au champ de saisie](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/mobile.png)](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/layouts/mobile.png) Écran étroit · Ancré au champ de saisie ←1 / 17 · Ancré au champ de saisie2 / 17 · Ancré au champ de saisie · Permuter les barres3 / 17 · Automatique4 / 17 · Automatique · Permuter les barres5 / 17 · En bas à gauche6 / 17 · En bas à gauche · Permuter les barres7 / 17 · En bas à droite8 / 17 · En bas à droite · Permuter les barres9 / 17 · En haut à gauche10 / 17 · En haut à gauche · Permuter les barres11 / 17 · En haut à droite12 / 17 · En haut à droite · Permuter les barres13 / 17 · Au milieu à gauche14 / 17 · Au milieu à gauche · Permuter les barres15 / 17 · Au milieu à droite16 / 17 · Au milieu à droite · Permuter les barres17 / 17 · Écran étroit · Ancré au champ de saisie→ ## Écoutez à votre rythme ### Lecture / Pause Basculer la lecture (Alt+P fonctionne aussi). ### Vitesse de lecture Choisissez la vitesse appliquée au démarrage de Claude ou de la lecture. 0.5×0.75×1×1.1×1.25×1.5×1.75×2×2.5×3× ### Télécharger l’audio Une fois la génération terminée, téléchargez la réponse complète : WebM/Opus pour Opus, WAV pour PCM. L’audio reste dans votre navigateur. ### Disposition du lecteur Conservez l'emplacement d'origine, choisissez un coin ou un côté prédéfini, ou placez-le au-dessus de l'entrée du chat. Faites glisser pour vous déplacer, échangez les barres et mémorisez votre disposition. ### Le fichier audio complet est prêt à télécharger Notifier lorsque le fichier audio complet est prêt ### Volume par défilement Placez le pointeur sur l’icône de volume et faites défiler pour modifier le volume par pas de 5 %. ### Navigation fluide Maintenir ◀10 ou 10▶ pour accélérer la navigation ## Trois étapes pour mieux écouter 1. Installez l’extension depuis la boutique de votre navigateur. 2. Ouvrez Claude et lancez la lecture à voix haute d’une réponse terminée. [Ouvrir Claude](https://claude.ai/) 3. Mettez en pause, avancez, changez la vitesse ou enregistrez l’audio depuis le lecteur. ### Raccourcis clavier Commandes Windows / Linux macOS Lecture / Pause Space / K · Alt+P Space / K · Option ⌥+P Reculer de 10 secondes Alt+← Option ⌥+← Avancer de 10 secondes Alt+→ Option ⌥+→ Réduire la vitesse Shift+, Shift ⇧+, Augmenter la vitesse Shift+. Shift ⇧+. ## Tableau de bord Réglez la langue, la vitesse, le volume et les fonctions. ### Langue Choisissez la langue de l’interface ou utilisez celle du navigateur. ### Intervalle de saut Nombre de secondes parcourues avec les boutons de saut ou Alt+flèches. ### Mode sombre / Mode clair ![Préférences audio et lecture](https://claude-audio-controls.infoxica.com/assets/popup.png) Préférences audio et lecture ## Aide et dépannage ### Comment régler le volume avec la molette ? Placez le pointeur sur l’icône de volume et faites défiler pour modifier le volume par pas de 5 %. ### Où apparaît le lecteur ? Conservez l'emplacement d'origine, choisissez un coin ou un côté prédéfini, ou placez-le au-dessus de l'entrée du chat. Faites glisser pour vous déplacer, échangez les barres et mémorisez votre disposition. ### Comment enregistrer l’audio ? Une fois la génération terminée, téléchargez la réponse complète : WebM/Opus pour Opus, WAV pour PCM. L’audio reste dans votre navigateur. ### Cela fonctionne-t-il sur un petit ordinateur portable ? Oui. Si l’espace latéral manque, les commandes apparaissent dans un panneau compact au-dessus du champ de message. ### Mes conversations restent-elles privées ? L’extension n’intègre ni analyse d’audience ni télémétrie. L’audio et les conversations sont traités dans votre navigateur. Les préférences peuvent être synchronisées par le navigateur. ### Lire à voix haute Démarrez avec le bouton de lecture à côté de la réponse Claude. ### Lecture / Pause (Espace ou K ; Alt+P également) Impossible de reprendre. Relancez avec le bouton de lecture de Claude. [Signaler un problème](https://github.com/infoxica/claude-audio-controls/issues) ## Documentation Installez l’extension, découvrez les commandes ou configurez le userscript autonome grâce à ces guides pas à pas. [Documentation](https://claude-audio-controls.infoxica.com/fr/guide/)[Installation](https://claude-audio-controls.infoxica.com/fr/installation/)[Tampermonkey](https://claude-audio-controls.infoxica.com/fr/userscript/)[Glossaire](https://claude-audio-controls.infoxica.com/fr/glossary/) L’extension et le userscript partagent le lecteur, la disposition et les langues. Les raccourcis attribués par le navigateur nécessitent l’extension de bureau. ## Aidez-moi à continuer à créer Claude Audio Controls vous facilite la vie, vous fait gagner du temps ou vous aide à en faire plus ? Si cette extension vous est utile et que vous appréciez les outils qui respectent votre vie privée, pensez à soutenir son développement. Votre contribution aide à couvrir le coût croissant des abonnements à l’IA que j’utilise pour créer et améliorer l’extension. Elle me donne aussi un peu plus de motivation pour continuer. Soutien ponctuel via GitHub Sponsors · Dollars américains [US$1](https://github.com/sponsors/infoxica/sponsorships?frequency=one-time&amount=1)[US$3](https://github.com/sponsors/infoxica/sponsorships?frequency=one-time&amount=3)[US$5](https://github.com/sponsors/infoxica/sponsorships?frequency=one-time&amount=5)[US$10](https://github.com/sponsors/infoxica/sponsorships?frequency=one-time&amount=10) Offrez-moi un café · PayPal [US$1](https://paypal.me/infoxica/1USD)[US$3](https://paypal.me/infoxica/3USD)[US$5](https://paypal.me/infoxica/5USD)[US$10](https://paypal.me/infoxica/10USD) La confidentialité et toutes les fonctionnalités restent accessibles à tous, avec ou sans don. ### Vous appréciez l’écoute ? Vous ne pouvez pas faire de don ? Aucun souci. Partager votre expérience sincère —ce qui a amélioré votre productivité et ce qui pourrait être mieux— compte aussi beaucoup. Merci d’être là. 🙏 ## Confidentialité L’extension n’intègre ni analyse d’audience ni télémétrie. L’audio et les conversations sont traités dans votre navigateur. Les préférences peuvent être synchronisées par le navigateur. Ce site utilise Google Analytics uniquement avec votre accord. Il mesure les visites et les clics vers les boutiques, pas les installations ni l’utilisation de l’extension. Vous pouvez retirer votre accord dans les préférences d’analyse. Avec votre accord, les clics sur les liens PayPal sont aussi comptés ; les paiements ne sont jamais suivis. Vos commentaires sont facultatifs et privés, même après la désinstallation. Aucun nom ni e-mail n’est requis. Merci de ne pas inclure de données personnelles ni de conversations. ## Commencer à écouter Un projet open source indépendant d’Infoxica. Sans affiliation ni approbation d’Anthropic. Claude et Anthropic sont des marques d’Anthropic. Nous ne revendiquons aucun droit de propriété sur les marques ou les contenus protégés par le droit d’auteur d’Anthropic. ## Sitemap See the full [sitemap](https://claude-audio-controls.infoxica.com/sitemap.md) for all pages.